이 보고서는 캘리포니아 북부 산불이 발생한 지 일주일 이상 지난 2017 년 10 월 16 일 월요일에 제출되었습니다.

북쪽의 Santa Rosa와 남쪽의 Sonoma 사이에있는 Kenwood 마을에있는 우리 집에서 일요일 밤에 잠자리에들 때 엄청난 바람이 불었습니다.

바람이 너무 세게 휘둘러서 12 살 된 아들이 자정 무렵에 우리 집에 나무가 떨어질 까봐 두려웠습니다. 그 생각도 우리를 벗어나지 못했습니다.

그래서 우리는 침실 아래에서 이웃의 목소리를 듣고 필사적으로 우리를 깨우려고 애 쓰고있을 때 잠을 잤습니다. 우리는 나무가 실제로 그녀의 집이나 우리 집에 떨어 졌다고 가정하고 그녀의 소리를들을 수있는 스크린 도어를 열기 위해 볼트로 조였습니다.

아니요. 그녀는 12 번 고속도로를 가로 질러 화재가 발생했고 빠르게 움직이고 있다고 경고하기 위해 그곳에있었습니다. 그녀는 우리에게 나가라고 간청했습니다.

아직 연기 냄새가 나지 않았지만 주저하지 않았습니다. 문제를 돕지 않는 것은 우리의 힘이 사라 졌다는 사실이었습니다. 우리는 휴대 전화 손전등으로 우리 자신, 개 두 마리, 고양이 한 마리, 여권, 컴퓨터, 세면 도구 등 우리가 관리 할 수있는 모든 것을 모 으려고 애 썼습니다. 제 아들이 배낭을 움켜 잡고 저도 똑같이했습니다.

내가 쓸 수있는 어떤 것도 육체적, 정신적, 지리적으로 파괴의 범위를 전달할 수 없습니다. 북부 캘리포니아의이 부분은 영원히 변할 것이며 수많은 생명이 깨져 재건 될 필요가있을 것입니다.

완전한 패닉 모드에있을 때 필요하지 않은 것보다 필요한 것을 잊는 것이 더 쉽습니다. 나는 카운터에서 본 Nutella의 욕조를 가져갈 수 있었지만 브래지어가 필요한지 잠시 생각하지 못했습니다. 나는 한두 개의 개 사료를 왠지 기억했지만, 서둘러 그들의 목걸이를 남겨 두었다.

바람이 너무 빨리 휘몰아 치고 있었기 때문에 우리가 차 두 대에 어떤 것이 든 가득 차있을 때 나무가 내 위에 떨어질 것이라고 생각했습니다. 우리가 서둘 렀을 때, 나는 우리 진입로에서 언덕 위뿐만 아니라 고속도로의 계곡을 가로 질러 남쪽과 북쪽으로 주황색 빛이 나는 것을 볼 수있었습니다. 도처에 있었다.

자동차가 우리 도로에서 내리막 길을 시작했습니다. 얼마 지나지 않아 물러나가 폭파했습니다.“지금 대피하고, 지금 대피하고, 지금 나가십시오.” 준비가 되었으니 다행이다. 우리는 내리막 길 12 번 고속도로로 향했고 북쪽으로 향한 오크 몬트 인근 지역에있는 엄마 집으로 향했습니다. 우리는 갈 곳이 없었습니다.

내 아들과 내가 전력 질주 할 때, 남편은 닭장에 도착하여 졸린 농어촌에서 일곱 마리의 새를 구해 차 안에있는 상자에 넣었습니다.

우리는 그곳에서 대피 소문이 돌았을 때 오크 몬트에 모든 사람들을 긴장하게 정착 시켰습니다. 가까운 곳에서 멀리 떨어진 친구들로부터 문자가 들어 오기 시작하면서 우리는 잠을 자거나 적어도 힘을 모 으려고 노력했습니다. 많은 사람들이 피난처, 도움, 무엇이든 제공했습니다. 이미 비현실적으로 보였습니다.

우리는 Santa Rosa 시내로 탈출하여 Fountaingrove Parkway의 아래쪽을 따라 천천히 운전했습니다.

우리가 다음에 어디로 가야할지 궁금해하면서 자동차가 계속 경적을 울 렸습니다. 새벽이 떴고 남쪽, 동쪽, 그리고 점점 더 서쪽에있는 산비탈에서 불이 나는 것을 볼 수 있었을 때 물러나가 다시 폭파했습니다.

그래서 우리는 모든 것을 다시했고, 우리가 가지고 갔던 모든 것을 재빨리 차에 넣고 다시 북쪽으로 향했습니다. 우리는 연기와 불이 다시 잠식하기 시작할 때까지 근처의 친구 집에 뛰어 들었습니다.

다음으로, 우리는 산타 로사 시내로 탈출하여 파운틴 그 로브 파크 웨이의 아래쪽을 따라 천천히 운전했습니다. Fountaingrove는 이제 거의 완전히 사라졌습니다. 내 아들의 가장 친한 친구가 그곳에 살았습니다. 그의 집? 지나간. 또 다른 학교 친구의 가족은 그 주말에 이사를했고 하룻밤을 보냈고 이제는 집도 사라졌습니다.

이러한 이야기는 계속 이어지며 받아들이 기 어렵습니다. 우리는 계속 대피하고 있지만 우리 집이 여전히 서있을 수 있다고 들었습니다. 사방에 불에 탄 흙이 있습니다. 화재는 계속됩니다. 모든 것이 언제든 바뀔 수 있습니다. 가까이 다가 갈 수 없습니다.

Calistoga, Santa Rosa 및 Glen Ellen까지의 친구들은 모든 것을 잃었습니다. 제 아들의 학교에서만 30 가구 이상이 집을 잃었습니다. 최소 150 명의 난민이 있습니다. 그의 학교는 독특하지 않습니다.

그리고 물론 비극의 와이너리 측면도 있습니다. 보고 된대로 Napa와 Sonoma의 와이너리는 Napa의 Silverado Trail을 따라있는 Signorello Estate에서 Santa Rosa의 새로운 Fountaingrove AVA의 Paradise Ridge Winery까지 사라졌습니다.

우주의 유머 감각을 보여주기 위해 실제로 이번 주 Signorello에서 시음회를 마련했습니다. 나는 거기에 가본 적이 없습니다.

북부 캘리포니아의 화재 피해자를 돕는 방법

잘 알려지지 않은 이야기는 연기가 쌓이기 시작하면서 포도원 직원들이 모두 대피해야했던 이야기입니다. 많은 잃어버린 집도 마찬가지입니다. 창고 와이너리와 작은 와이너리가 두 아 펠라 시옹을 오르 내리며, 많은 자본이없는 소규모 생산자가 우리가 사랑하고 존경하는 많은 와인을 만드는 곳입니다. 그들 중 많은 사람들이 와인을 계속 만들고 생계를 유지하기 위해 자신의 공간으로 돌아 가야하지만 모두가 다시 들어올 수있는 것은 아닙니다.

Sonoma County Winegrowers의 회장 인 Karissa Kruse는 일요일 밤에 집을 잃었습니다. 그래도 그녀는 어제이 성명을 발표했습니다.

“주간 작업이 끝나면 지역 전체에서 화재가 더 많이 봉쇄되고 있다는 사실을 알게되었습니다. 폐허가 더해지기 시작하는 동안 나는 소노마 카운티 전역의 포도원이 몇 번이고 화재 발생의 원인이 된 것으로 인정 받고 있다는 소방관의보고를 듣고 자부심을 느낍니다.

“우리는 앞으로 나아갈 강한 사람들입니다. 와인 컨트리를 포기하지 마세요. 우리 사업, 와인 및 사람들에 대한 귀하의 지원이 그 어느 때보 다 더 필요합니다.”

내가 쓸 수있는 어떤 것도 육체적, 정신적, 지리적으로 파괴의 범위를 전달할 수 없습니다. 북부 캘리포니아의이 부분은 영원히 변할 것이며 수많은 생명이 깨져 재건 될 필요가있을 것입니다.

동시에, 근거리와 원거리의 관심과 관심은 고무적이고 현실적이며, 화재, 경찰 및 다른 사람들의 작업은 강렬하고 용감합니다. 알렉산더 밸리와 소노마 밸리에서 오크 빌과 러더 포드에 이르기까지 많은 지역이 남아 있거나 새로 포위 공격을 받고 있습니다.

내가이 글을 쓰는 동안, 새로운 대피 명령이 하룻밤 사이에 내려 졌는데,이 시점에서 우리 중 일부에게는 이중 필수 대피가 이루어졌습니다. 지금 제가 말할 수있는 것은 바람이 우리 편이되게하는 것입니다.