프랑스 포도밭에서 2018 년 빈티지를 찢어 놓은 골프 공만큼 큰 우박이 나라를 휩쓸고 지나갔습니다. 포르투갈에서는 폭우로 Douro Port 생산자들이 익사하여 약 1 시간 만에 지역 연간 강우량의 10 %가 쏟아졌습니다.

일련의 폭풍이 남서부의 보르도와 코냑, 북동부의 샴페인까지 멀리 떨어진 포도원을 황폐화 시켰습니다. 우박의 위협은 계속 될 것으로 예상됩니다.

양국의 재배자들은 정부의 도움을 구했습니다. 프랑스에서 농업부 장관은 와인 생산자들을 돕기로 약속했습니다. 포르투갈에서는 농업부 팀이 피해를 평가하기 위해이 지역으로 파견되었습니다.

최악의 피해를 입은 생산자는 5 월 21 일과 27 일 보르도에있었습니다. 폭풍으로 전체 포도밭 면적의 5 ~ 6 %가 피해를 입었습니다. 추정치는 다양하지만 17,000 헥타르 (42,000 에이커)를 중심으로 보르도와 코냑의 피해를 다룹니다.

어떤 경우에는 우박이 2017 년 봄 서리로 인해 농작물이 손실 된 동일한 포도원을 강타했는데, 이는 일부 재배자들이 2 년 연속으로 농작물을 잃었다는 것을 의미합니다. 보르도 와인 (보르도 와인위원회).

Hervé Grandeau, 그레이트 보르도 와인 연맹 보르도 와인 지역의 모든 이름을 통합 한 와인 애호가 ,“보험이 없다면이 재배자들은 재정적으로 심각한 타격을 입을 것이고 일부는 매각해야 할 수도 있습니다.” 그의 조직은 정부와 지방 당국에 재정 지원을 요청했습니다.

샴페인 와인위원회의 대변인은 샴페인에서 폭풍으로 1,800 헥타르 (4,500 에이커)가 손상되었으며 그중 1,000 (2,471 에이커)가 100 % 파괴되었다고 말했습니다.

'괴물 폭풍'은 Douro를 안타

“월요일 오후에 Douro 계곡을 강타한 기묘한 폭풍이 발생하여 오후 5시 45 분부터 엄청난 양의 비가 쏟아졌습니다. 오후 9 시경에 끝납니다.”Rupert Symington Symington Family Estates 말했다 와인 애호가 이메일로. 그는“이시기 동안 살아있는 기억에서 가장 무거운 (강우)”이라고 썼다.

“높은 고도에서 비는 빠르게 우박으로 바뀌었고 Provesende 근처의 사촌 Paul 's Netas 및 Alvito 포도원에 상당한 피해를 입혔습니다 (잠재적 작물의 50 % 이상이 손실되었을 것으로 예상 됨). Noval의 다섯 번째 계곡 반대편에 있습니다.”라고 Symington은 덧붙였다. '에서 Warre의 Cavadinha는 포도 나무에 덜 심각한 피해를 입혔지만 여전히 많은 도로를 통과 할 수 없으며이 단계에서 포도밭에 미치는 영향을 완전히 평가할 수 없습니다.”

Adrian Bridge, CEO Fladgate 파트너십 , 제작자 소작지 , 테일러 플래 드 게이트 과 폰세카 ,“Quinta do Junco에서 그날 내린 84.8 (밀리미터 또는 3.3 인치) 중 1 시간 동안 74mm (2.91 인치)의 비가 내린 최악의 타격을 받았습니다. 이것은 한 시간 동안 오는 (우리) 연간 강우량의 약 10 %입니다.

“1 시간의 강우로 인해 약 40 만 유로 (466,475 달러)의 손실, 토지 및 인프라 피해가 발생할 가능성이 높습니다.”라고 그는 추정했습니다. '대기업으로서 우리는 자원을 가지고 있다는 점에서 운이 좋지만 많은 소규모 농부들이 1 년 동안 그들을 쓸어 버리는 손실을 계산하고 있습니다.'

$ 1 = 0.86 유로