Roberto Juarez는 곰팡이 가족 포도원 나파 밸리의 오크 놀 지구에 있습니다. 그는 또한 호기심이 많고 지식을 넓히기를 열망합니다. 영어를 더 잘 읽고, 쓰고, 말하기 위해 그는 나파 밸리 농가 재단 .

Juarez는 '오늘 내 경력이 크게 향상되었습니다.'라고 말합니다. “저는 와인 메이커와 포도 재배 고문과의 모든 회의에 참여할 수있는 능력이 있습니다.”
후아레스는 약 9,000 명의 농민 나파 밸리에서 점점 더 많은 영주권자들로 구성되어 있으며, 많은 사람들이 가족을 동반합니다. 여성은 나파 밸리 농민 인구의 약 30 %를 차지하는 것으로 추정됩니다.

Napa Valley Farmworker Foundation (FWF)은 이들 개인을 숙련 된 전문가 및 소중한 지역 사회 구성원으로 투자하고 지원하고자합니다.

Paul Goldberg는 FWF의 이사회에서 부사장으로 재직하고 있습니다. 그는 또한 나파 밸리 포도 재배자 Bettinelli Vineyards의 운영 이사입니다. 그는 품질로 나파 밸리 와인 증가, 지역 와이너리는 일년 내내 숙련 된 인력이 필요했습니다. 이전에는 근로자들이 계절에 따라 포도밭을 방문했습니다.

Goldberg는“이 사람들은 농사를 짓는 1 층에 있었고 수천 명의 사람들이 포도원을 바라보고있었습니다. 포도원 소유주는 직원 교육에 투자하는 것이 합리적이라는 것을 깨달았습니다.

Napa Valley Farmworkers Foundation의 가지 치기 대회 / 사진 : Suzanne Becker Bronk

성장하는 조직

FWF는 2011 년에 설립되었습니다. 나파 밸리 포도 재배자 협회 .

'우리는보다 지속 가능한 농업 및 리더십 관행을 만드는 방법에 대한 수업을 제공하기 시작했습니다.'라고 Goldberg는 말합니다. '그것 중 하나가 우리가 농사를 짓는 방식을 바 꾸었습니다.'

초기 수업은 해충과 질병을 식별하여 선제 조치를 취하는 방법과 같은 포도 재배 관행에 중점을 두었고, 양질의 승무원을 양성하는 방법에 대한 리더십 지침을 제공했습니다. 후자는 수백 명의 농가가 등록하면서 강한 관심을 불러 일으켰습니다.

확장을위한 기금 모금은 결실을 맺었습니다. Goldberg는“그것은 합당한 일이었고 사람들은 수용 적이었습니다.

L to R : Carina de la Cruz, Idilberta Merino, Cecilia Avina, Fabiola Rojas, 2020 년 전정 경연 대회 여성 우승자 / 사진 제공 : Suzanne Becker Bronk

재정이 성장함에 따라이 조직은 농민을위한 커리큘럼 및 일정과 함께 영어 및 수학 문해력 과정과 같은 추가 교육을 제공했습니다.

FWF는 또한 장비 및 안전 교육, 포도원 산책 및 야외 활동 후원, 스페인어 코스, Napa 통합 교육구와 함께 미국 학교 시스템을 탐색하는 방법에 대한 팁을 제공했습니다. 그리고 더 . 와인 및 포도밭 업계에서 일하는 데 관심이있는 지역 고등학생을위한 여름 멘토링 프로그램도 있습니다.

Juarez는 거의 모든 프로그램을 완료했으며 교육을 근로자에게까지 확장합니다.

Juarez는 '그들은 또한 더 나은 환경 사이트를 가지고 있기 때문에 이익을 얻고 있습니다.'라고 말합니다. '함께 우리는 사고와 실수를 피할 수 있으며 적절하게 작업을 수행 할 수 있습니다.'

Juarez는 영어를 배우는 것이 가장 유리한 성취라고 말하며, 그의 일과 개인 생활에서 이득을 얻기 위해 노력할 가치가있는 것입니다. “우리는 가족의 멋진 추억을 그리워해야하지만 결국 다음 세대를 돕고 지원할 수있을 때 기분이 좋습니다.”라고 Juarez는 말합니다. '또한 다른 언어로 대답 할 때도 환상적입니다.'

Molds Family Vineyards의 Roberto Juarez / 사진 : Suzanne Becker Bronk

산업 및 지역 사회 지원

FWF가 시작된 이래로 21,400 명 이상의 농가와 그 가족에게 혜택을 주며 거의 3,000 시간의 교육을 제공하고 교육 및 전문성 개발을 위해 610 만 달러를 모금했습니다.

Napa Valley Grapegrowers의 전무 이사 겸 CEO 인 Jennifer Putnam은“많은 포도원 관리 회사, 재배자 및 와이너리가 매년 8 월 Harvest STOMP에서 노를 올리거나 기부금 및 연간 기부 프로그램을 통해 기부합니다. 그녀는 개인 기부 및 이벤트 자원 봉사자는 언제나 환영한다고 말합니다.

8 월 29 일로 예정된 Harvest STOMP는 현지 요리, 라이브 음악, 라이브 경매 및 Napa Valley Grapegrowers가 부은 100 개 이상의 Napa 와인을 제공합니다. 이 모든 것이 FWF뿐만 아니라 지역 포도원의 보존 및 홍보에 도움이됩니다.

재단의 또 다른 획기적인 행사 인 연례 나파 카운티 가지 치기 대회 Napa Valley Grapegrowers and Farmworker Foundation의 오랜 전통 인은 이제 19 주년을 맞이했습니다. 최근 2 월 8 일에 개최 베린저 포도원 Gamble Ranch는 나파 밸리의 포도원 전문가들에게 가장 권위있는 대회입니다.

남자 및 여자 부문의 우승자는 수백 달러, 가지 치기 도구, 의류, 기프트 카드 및 기타 상품을 집으로 가져갑니다. 일반적으로 고용주는 상금과 일치하고 많은 사람들이 참가자에게 하루 동안 지불합니다.

댄서는 Dia de la Familia / 사진 Celia Carey

커뮤니티의 일부

Juarez는 FWF의 작업이 커뮤니티의 여러 측면에 영향을 미친다고 말합니다.

Juarez는“이 프로그램은 지역 사회에 참여하는 방법과 우리 주변의 모든 사람들과 소통하는 방법을 가르치는 데 초점을 맞춘 프로그램입니다. '직장 에서뿐만 아니라 가족 및 지역 사회와 함께 더 나은 리더가되는 방법.'

이 연결을 존중하는 방법 중 하나는 FWF의 연례 거리 박람회 인 Día de la Familia입니다. 8 년째되는 해 여름 축제에는 수천 명의 사람들이 모여 듭니다. 수십 개의 커뮤니티 그룹도 교육, 건강 및 소비자 서비스를 공유합니다.

프로그램과 이벤트를 포함하여 FWF를 통한 기회에 대해 농가와 그 가족에게 비용이 들지 않습니다. Goldberg는 고용주의 동의를 통해 팀이 제공되는 모든 것을 활용하도록 권장한다고 말합니다.

고용주 인 Steve와 Betsy Moulds의 Juarez는“직장에서 내 상사들도 우리가 함께하는 모든 일에서 나를 신뢰하기 때문에 혜택을받습니다. “그들은 항상 저를 격려해 주었고 저를 자랑스러워한다는 사실을 계속 상기 시켰습니다. 그것이 성공의 열쇠라고 생각합니다.”

FWF는 나파 밸리에서 고용 된 농장 근로자에게만 서비스를 제공하므로 실업자, 이주 근로자 및 기타 와인 생산 지역의 근로자에게 차이가 있습니다. Goldberg는이 프로그램이 농업 산업의 다른 분야를위한 모델이되기를 희망합니다. 그는 재단 이사회가 지침을 찾기 위해 다른 포도 재배 지역으로부터 소식을 들었다고 말했습니다.

Goldberg는“지속 가능한 농업에 대한 소문이 너무나도 많습니다. '그 중 일부가 관련된 사람들에 대해 논의하지 않는 경우, 우리는 퍼즐의 큰 조각을 놓치고 있습니다.'